船长老比尔已多年未见自己的儿子了，可当儿子终于大学结业出现在老比尔面前时，他矮小的身材却不由让万分等候的老比尔颇感扫兴。与此同时，小比尔的女友也回籍造访父亲，没想到倒是老比尔的死仇人金船长。两人的感人情临危急。一天，…

安妮塔和玛丽恩意想到他们偷偷溜进孤儿院的一个弃婴被一个百万财主绑架了。为了获得奖赏，他们在晚上闯进了监狱，扮成男人来打破宵禁，把孩子再次带进来。